September 20, 2021
aktuelno

Partizanska knjiga prevela roman nagrađen Gardijanovom “Not The Booker” nagradom – Kikinda Online News

Izdavačka kuća Partizanska knjiga nedavno je objavila roman „Zdravo druže
nedostajao si nam“ velškog pisca mlađe generacije Ričarda Ovejna Robertsa.
Roberts je za ovaj roman osvojio prestižnu alternativnu „Not The Booker“
nagradu koju dodeljuje časopis “Guardian”. Njegova književnost već je poznata
srpskim čitaocima, koji su u izdanju Partizanske knjige već mogli da čitaju
njegovu zbirku priča „Sva mesta na kojima smo živeli“, koju je Roberts i lično
promovisao na turneji u Srbiji.

Nakon smrti partnerke, Hil dolazi u svoju rodnu kuću, gde se njegov stari i
bolesni otac sprema da sat-kulu, koja za Hila predstavlja vezu sa detinjstvom i
majkom koju je prerano izgubio, pretvori u smeštaj za iznajmljivanje. Tamo ga
dočekuje očeva negovateljica Trudi, veganka i vlasnica psa, večito obučena u
preveliki teget džemper s pletenicama. Trudi, po svemu sudeći, vodi glavnu reč
u životu njegovog oca, i Hilu se to ne sviđa. U stvari, on se ne oseća dobro, ne
želi ni sa kim da komunicira, ne želi ni sa kim da se druži. Njegova mantra
je: Ništa se loše ne dešava kada se ništa ne dešava. Nežnost koju oseća prema
svom mačku će, ipak, uskoro početi da oseća i prema Trudi, mada već zna da će
ih njeni planovi brzo razdvojiti.

Idiosinkratičnim, eliptičnim stilom i pripovedanjem u prezentu, savršeno
prilagođenim temi, Ričard Ovejn Roberts ispisuje jednu savremenu ljubavnu
priču, priču bez pravog početka i kraja, priču koja nije čak ni prava ljubavna
priča, ali čije junake volimo i onda kada nas nerviraju, i koje ćemo teško
zaboraviti.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *